old-fashioned look перевод

• n BrE infml
  She gave me an old-fashioned look — Она неодобрительно посмотрела на меня
  His wife didn't say anything but she gave him a right old-fashioned look — Жена ничего не сказала, но так на него посмотрела

• old-fashioned:    1) старомодный, вышедший из моды; Ex: old-fashioned style старомодный фасон; Ex: old-fashioned dress немодное платье2) устарелый, вышедший из употребления3) старомодный, придерживающийся старых идеа
• look:    1) взгляд Ex: kind look добрый взгляд Ex: to have (to take, to give) a look at smth. посмотреть (взглянуть) на что-л.; (бегло) ознакомиться с чем-л. Ex: to take a good look at smb., smth. внимательн
• old fashioned:    1. "Старомодный" ("Олд-фэшнд") Название американского коктейля по старинному рецепту: виски, разбавленный водой с горькой настойкой [bitters] и сахаром, а также с ломтиком лимона
• a good old fashioned orgy:    Старая добрая оргия
• old fashioned (cocktail):    Олд фешен
• old fashioned glass:    Олд фешен (стакан)
• old-fashioned potato beetle:    см. striped blister beetle
• old-fashioned tricks:    Проделки в старинном духе
• wendy's old fashioned hamburgers:    см Wendy's
• mug old fashioned cream soda:    крем-сода "Маг олд фэшнд" Прохладительный напиток; выпускается компанией "Пепсико" [PepsiCo Inc.]
• make look old:    старить синоним: age, make old
• duces 'n trayz: the old fashioned way:    Duces ’n Trayz: The Old Fashioned Way
• duces ’n trayz: the old fashioned way:    Duces 'n Trayz: The Old Fashioned Way
• fashioned:    Вылепленный
• look as:    выглядеть как